«Постоянный клиент» - условия участия

Уважаемые клиенты и друзья MASTERHAUS!

Начинается розыгрыш лояльных клиентов!

Все физические или юридические лица, которые имеют ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ карту MASTERHAUS «Постоянный клиент» и совершили покупку на сумму, равную или превышающую 200 лв., включая НДС, после применения соответствующей скидки по карте, участвуют в Розыгрыше и могут выиграть один из следующих призов:

- 20 шт. ваучеры на сумму 500 лв. вкл. НДС

Каждый покупатель, желающий получить дисконтную карту в строительных гипермаркетах MASTERHAUS, должен совершить единоразовую покупку на сумму более 200 лв., включая НДС , после применения соответствующей скидки по карте , с которой он также будет участвовать в этой лотерее.

Клиенты ОНЛАЙН-платформы MASTERHAUS (www.masterhaus.bg) НЕ участвуют в розыгрыше!

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ АКЦИИ «ЛОЯЛЬНЫЙ КЛИЕНТ»

1. ОРГАНИЗАТОР РОЗЫГРЫША

1.1. ЛОТЕРЕЯ «ПОВЕРНЫЙ КЛИЕНТ» организована ЕООД «БОШНАКОВ» с адресом штаб-квартиры и руководства: Бургас, СПЗ к/с «Славейков», гипермаркет «Мастерхаус», ЕИК №102082965 , для краткости ниже именуется ОРГАНИЗАТОРОМ розыгрыша.

2. ТЕРРИТОРИЯ АКЦИИ И ПРАВО НА АКЦИЮ

2.1. Акция РОЗЫГРЫШ организуется и проводится одновременно на территории всех строительных гипермаркетов MASTERHAUS города. Бургас, деревня Равда, город Приморско и город Айтос, принадлежащий «БОШНАКОВ» ЕООД.

2.2. Акция распространяется ТОЛЬКО на клиентов, ИМЕЮЩИХ ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ КАРТУ ПОКУПАТЕЛЯ И ПОКУПАЮЩИХ С ее помощью ТОВАРЫ И УСЛУГИ в/в физических магазинах сети MASTERHAUS, в период действия акции.

Клиенты ОНЛАЙН (виртуальной) площадки продажи товаров www.masterhaus.bg , управляемой «BOSHNAKOV» EOOD, в розыгрыше не участвуют. Каждая совершенная покупка в магазинах (строительных гипермаркетах MASTERHAUS) на территории Республики Болгария в городе Бургас, город Приморско, деревня Равда, город Айтос и выполнивший приведенные ниже условия, могут принять участие и выиграть призы, описанные ниже.

2.3. Участник, ИМЕЮЩИЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ КАРТУ КЛИЕНТА И ПОКУПАЮЩИЙ С НЕЙ ТОВАРЫ И УСЛУГИ в строительном гипермаркете MASTERHAUS в Бургасе, соответственно в строительном гипермаркете MASTERHAUS в Равде, в строительном гипермаркете MASTERHAUS c. Приморско и/или в строительном гипермаркете MASTERHAUS c. Айтос в период акции участвует ТОЛЬКО и ТОЛЬКО в розыгрыше призов, который будет проходить в строительном гипермаркете MASTERHAUS c. Бургас. Участник может участвовать неограниченное количество раз в каждом строительном гипермаркете MASTERHAUS, но не может выиграть более одного приза.

2.4. Продукция не будет маркироваться специальными символами и знаками. Условием является то, что их общая стоимость составляет не менее 200 (двухсот) левов. с учетом НДС, после применения соответствующей скидки по карте.

3. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА

3.1. Участники лотереи обязаны соблюдать условия и правила лотереи, описанные ниже и называемые «Официальные правила лотереи».

3.2. Официальные правила будут опубликованы на официальном сайте компании www.masterhaus.bg , а также будут размещены на видном месте в соответствующих магазинах.

3.3. Организатор розыгрыша оставляет за собой право изменять или дополнять официальные правила розыгрыша, причем изменения вступают в силу после их предварительного опубликования на официальном сайте компании www.masterhaus.bg .

3.4. Участвуя в розыгрыше, участники обязуются соблюдать Официальные правила, описанные выше, и соглашаются соблюдать условия Розыгрыша, а предпринимая любые действия для участия в розыгрыше, каждый участник подтверждает, что он прочитал и понял их. и принимает их безоговорочно.

3.5. Совершая любое действие по участию в лотерее, каждый участник подтверждает, что дает свое безотзывное согласие на сбор, использование и обработку Организатором его персональных данных. Отказ предоставить необходимые данные приводит к невозможности успешного завершения регистрации в Розыгрыше.

4. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ АКЦИИ

Акция стартует в 08:00. 01.11.2017 и закончится в 19:00 19.12.2017.

5. ПРОМО-БРЕНДЫ И УПАКОВКА

5.1. В акции участвуют все торговые марки, которые продаются на территории физических магазинов (строительных гипермаркетов MASTERHAUS) в городе. Бургас, город Приморско, деревня Равда и город Айтос, принадлежащий «БОШНАКОВ» ЕООД.

5.2. Продукция не будет маркироваться специальными символами и знаками. Условием является то, что общая стоимость оплаченного и выполненного заказа составляет не менее 200 (двухсот) левов. с учетом НДС, после применения соответствующей скидки по карте.

5.3. Условия участия заключаются в том, что приобретенные товары/услуги приобретены по действующей КАРТЕ ПОКУПАТЕЛЯ, оплачены и не возвращены.

В случае несоответствующего договору купли-продажи товара, который не подлежал ремонту, лица должны были желать получить новый товар, а не вернуть уплаченную за него сумму.

6. МЕХАНИЗМ ПРОДВИЖЕНИЯ

6.1. Участники должны приобрести с помощью действующей КАРТЫ КЛИЕНТА любое количество и/или комбинацию товаров/услуг, которые продаются на территории физических магазинов (строительных гипермаркетов MASTERHAUS) в городе. Бургас, город Приморско, село Равда и город Айтос, принадлежащий ЕООД «БОШНАКОВ», стоимостью не менее 200 лв. с учетом НДС, после применения соответствующей скидки по карте. Участник может участвовать неограниченное количество раз в любом строительном гипермаркете MASTERHAUS.

6.2. Каждый покупатель, совершивший покупку на сумму, превышающую указанную выше, в сети магазинов MASTERHAUS, автоматически получает право участвовать в розыгрыше. Стоимость покупки должна быть достигнута за одно посещение и одну покупку.

6.3. Чтобы принять участие в розыгрыше, необходимо, чтобы покупка была совершена с использованием действующей КАРТЫ КЛИЕНТА.

6.4. Каждый покупатель автоматически получает соответствующее количество участия, соответствующее сумме, потраченной в магазине, кратное порогу участия, но не более 5 шт. участия в одной покупке.

(Пример: свыше 200 лв. = 1 участие; свыше 400 лв. = 2 участия и т. д.).

6.5. Физическое лицо может участвовать неограниченное количество раз, но участник не может выиграть более одного приза.

6.6. В период акции будет проведен один розыгрыш, при этом номер действующей КАРТЫ ПОКУПАТЕЛЯ участника-победителя, с помощью которой была совершена покупка, соответствующая вышеуказанным требованиям, будет разыгран случайным третьим лицом, а не сотрудником компании. Организатором, в присутствии Нотариуса. Нотариус, после проверки выпавшего номера и/или соответствующей покупки, официально объявит имя участника-победителя и, соответственно, его/ей, занявших второе место. Вывод средств будет осуществляться в присутствии Нотариуса в строительном гипермаркете «МАСТЕРХАУС» в г. Бургас 20.12.2017, в 15:00.

6.7. Призовой фонд включает в себя:

Ваучеры на покупки в физических магазинах сети строительных гипермаркетов «Мастерхаус», принадлежащей ООО «Бошнаков».

- 20 шт. ваучер на сумму 500 лв. вкл. НДС

6.8. Информация об акции будет распространяться посредством радио- и печатной рекламы, Интернета, плакатов и POS-материалов в магазине и на сайте www.masterhaus.bg.

6.9 Все участники безоговорочно и безотзывно обязаны соблюдать Официальные правила, опубликованные на сайте www.masterhaus.bg и в разделе «ИНФОРМАЦИЯ» соответствующего строительного гипермаркета.

7. ПОРЯДОК ВЫЛУЧЕНИЯ ПРИЗА

7.1. Победители премии смогут получить ее в разделе «Информация» в торговой точке MASTERHAUS в г. Бургас, с предъявлением отозванной ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ КАРТЫ КЛИЕНТА не позднее 15 дней после их официального отзыва и объявления, но не ранее, чем на следующий день после дня отзыва. В случае отказа от получения Премии право на ее получение прекращается. По желанию приз также можно получить в отделе «Информация» в другом торговом месте ЕООД «Бошнаков».

7.2. Выигравшие лица/карты будут объявлены списками, которые можно найти в разделе «Информация» торговой точки, а также на сайте www.masterhaus.bg .

7.3. Победители/карточки будут разыграны случайным образом, и помимо победителей будут также объявлены их участники, занявшие вторые места. Организатор попытается уведомить участников-победителей одним телефонным звонком на номер телефона, указанный в купонах, и Организатор не обязан и/или не обязан уведомлять участников-победителей таким способом о выигранном призе. Награда должна быть получена в срок, указанный в ст. 7.1. крайний срок.

Уже разыгранный участник/карта не будет участвовать в следующем розыгрыше призов.

7.4. Если победитель не востребует и не получит свой приз в срок, указанный в ст. 7.1. правил, то же самое будет присуждено следующему игроку, занявшему второе место. Это правило применяется один раз. Получение Премии финалистом должно произойти в новый срок согласно ст. 7.1. В день розыгрыша с победителем свяжется по телефону сотрудник ООО «БОШНАКОВ» ЕООД для согласования необходимых данных для использования присужденного приза. В случае, если к дате окончания согласно ст. 7.1. Правил не урегулированы все административные вопросы, право на получение Премии прекращается.

Организатор не обязан хранить призы неограниченный срок.

7.5. Приз получает лично Победитель/занявший второе место путем предъявления загруженной ДЕЙСТВИТЕЛЬНОЙ КАРТЫ КЛИЕНТА. ОРГАНИЗАТОР не несет расходы на проезд и проживание, необходимые в связи с получением Приза.

7.6. ЕООД «БОШНАКОВ» не несет ответственности за неправильно написанные, измененные или неразборчивые данные.

7.7. Участники-победители не должны иметь неоплаченных востребованных и ликвидных обязательств перед ЕООД «БОШНАКОВ» на момент розыгрыша приза или на момент его получения. Если таковые будут установлены, Приз будет вручен следующему розыгрышу, занявшему второе место. В случае наличия у последнего невыплаченных востребованных и ликвидных обязательств перед ЕООД «БОШНАКОВ» право на получение Премии прекращается.

7.8. Участник-победитель обязан задекларировать полученные призы в соответствии с положения действующего болгарского налогового законодательства. Организатор не несет ответственности за штрафы и/или санкции, наложенные в связи с этим.

8. ОПИСАНИЕ ПРИЗОВ В РОЗЫГРЫШЕ «ПОВЕРНЫЙ КЛИЕНТ»

- 20 шт. ваучеры на покупки в сети строительных гипермаркетов «Мастерхаус» на сумму 500 лв. вкл. НДС

Ваучеры не могут быть использованы для размещения заказов с/через (виртуальную) платформу продажи товаров www.masterhaus.bg , управляемую "BOSHNAKOV" EOOD.

НИ ОДИН ИЗ ПРИЗОВ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ЗАМЕНЕН ЕГО ДЕНЕЖНЫЙ ЭКВИВАЛЕНТ.

9. ДРУГИЕ

9.1. Совершая любое действие по участию в лотерее, каждый участник подтверждает, что дает свое безотзывное согласие (и обязуется подтвердить это в письменной форме) на то, чтобы Организатор и лица, действующие от его имени, фотографировали его, использовали в своих коммерческих целях, в т.ч. . и публично публиковать свое имя, фотографии и изображения, голос и/или изображение в рекламных, коммерческих и/или рекламных целях (включая, помимо прочего, объявление о своем статусе Победителя) без дополнительной компенсации в любых средствах массовой информации, которые сейчас известны или будут доступны в будущем, по всему миру, в том числе в Интернете, без ограничения по времени и без необходимости предварительного уведомления, рассмотрения или одобрения, а также при вручении приза на рекламных и информационных мероприятиях, без обязана осуществлять любые дополнительные или иные выплаты и/или компенсации на неопределенный срок.

9.2. Совершая покупку на сумму и/или превышающую указанную стоимость с использованием действующей карты клиента, Участники полностью принимают настоящие Правила и подтверждают, что Организатор, а также другие субподрядчики, участвующие в Розыгрыше или предоставляющие Приз, вместе со всеми своими должностными лицами, директорами , сотрудники, представители и агенты (совместно именуемые «Освобожденные лица») не несут никакой ответственности за любые телесные повреждения, включая, помимо прочего, смерть, телесные повреждения или материальный ущерб, пострадало любое лицо в результате, полностью или частично, прямо или косвенно, в результате принятия, владения, использования или неправильного использования Приза или участия в этом лотерее и связанных с ним мероприятиях, а Участники освобождают Освобожденных лиц от ответственности в связи с выше, а также в связи с любыми печатными, производственными, техническими, типографскими, человеческими или другими ошибками при печати, предложении или объявлении Премии.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

10.1. Организатор акции – ЕООД «БОШНАКОВ» не обязан вести переписку с лицами, карты которых не были разыграны.

10.2. Организатор розыгрыша не будет стороной каких-либо споров относительно принадлежности призов или карточек, участвующих в акции.

11. ПРАВО НА УЧАСТИЕ

Акция открыта для участия всем совершеннолетним и дееспособным болгарским гражданам - физическим лицам, индивидуальным предпринимателям или компаниям через своего менеджера/представителя), физическим лицам, имеющим постоянное место жительства в Республике Болгария, иностранным юридическим лицам, имеющим филиал. в Республике Болгария, имеющие действующую КАРТУ КЛИЕНТА и совершившие с ее помощью покупку выше указанной минимальной стоимости, за исключением сотрудников «БОШНАКОВ» ЕООД и связанных с данной акцией, а также прямых членов их семей.

Участники могут увеличить свои шансы на победу, приняв участие более одного раза. Для действительности участия не имеет значения количество и комплектация приобретенных продуктов и услуг, а также их стоимость – не менее 200 (двухсот) левов. с учетом НДС.

12. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

12.1. Организатор обязуется соблюдать действующее законодательство, касающееся защиты личной информации, собираемой в ходе акции. Компания «БОШНАКОВ» ЕООД зарегистрирована в «Реестре администраторов персональных данных и реестрах, которые они ведут» под идентификационным номером 136124 Комиссии по защите персональных данных. Организатор также обязуется сохранять конфиденциальность личной информации участников акции и использовать ее в соответствии с настоящими Официальными правилами и действующим законодательством.

12.2. Организатор собирает, хранит, обрабатывает и использует личную информацию, внесенную в его учетные записи в связи с покупками, совершенными по соответствующим действующим картам клиентов («персональные данные»). Организатор будет использовать эти данные для целей Розыгрыша, а также в административных целях с целью долгосрочного обслуживания клиентов, предоставления персонализированных услуг для клиента и/или держателей карт, специально подготовленных или персонализированных коммерческих акций, участия в программы лояльности, а также для исследования рынка или отношений и мнений. Организатор также может использовать персональные данные для предоставления информации в случае отзыва продукции в соответствии с применимыми требованиями законодательства. В последнем случае Организатор может использовать все соответствующие и доступные каналы связи, такие как письма, электронная почта, SMS, телефонные звонки и т. д. в целях обеспечения безопасности своих клиентов.

13. БЕЗ СЕРЕБРЕНИЯ

Призы не подлежат обмену на другие или их денежный эквивалент.

Участник-победитель, приобретший товар по выигрышному купону, не имеет права осуществлять возврат/возврат товара и требовать его денежного эквивалента.

14. СБОРЫ

Организатор не несет ответственности за любые сборы, налоги или штрафы, которые могут быть понесены в связи с призом.

15. УВЕДОМЛЕНИЕ

Имена победителей будут опубликованы на официальном сайте MASTERHAUS www.masterhaus.bg и в отделе «Информация» торговой точки в г. Бургас, в сроки, предусмотренные ст. 7.1. из правил.

Участие в акции удостоверяет согласие победителей на обнародование их имен, мест проживания и фотографий.

16. ПРЕКРАЩЕНИЕ АКЦИИ

Данная акция может быть прекращена Организатором в одностороннем порядке в любое время без уведомления участников, если она повлечет за собой материальные убытки, технические или юридические причины, нарушения правил или форс-мажорные обстоятельства, в том числе невозможность проведения Организатором мероприятий по независящим от него причинам. намерен продолжить текущую акцию. Участники не будут получать компенсацию в какой-либо форме или стоимости.

17. СУДЕБНЫЕ УСЛОВИЯ

Любой потенциальный юридический спор между Организатором акции и участниками данной акции будет разрешаться во внесудебном порядке или, если это невозможно, в соответствующем Бургасском районном или Бургасском районном суде.

Настоящие Общие условия были приняты 07.11.2017. и измененный в соотв. Приказ №0026/07.11.2017 ЭСК ЕООД «Бошнаков».